Precedent phenomena and stereotypes in the linguo-cultural space: touch points and divergence points
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
the investigation of research articles in applied linguistics: convergence and divergence in iranian elt context
چکیده ندارد.
ideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan
در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.
a frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salingers franny and zooey
the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...
15 صفحه اولSearch Space Reduction for Farsi Printed Subwords Recognition by Position of the Points and Signs
In the field of the words recognition, three approaches of words isolation, the overall shape and combination of them are used. Most optical recognition methods recognize the word based on break the word into its letters and then recogniz them. This approach is faced some problems because of the letters isolation dificulties and its recognition accurcy in texts with a low image quality. Therefo...
متن کامل300: Cultural Stereotypes and War against Barbarism
During the era of Bush administration and post-September 11th anti-terrorism discourse, the movie 300 was one of the best exemplar of a close relationship between Hollywood pop culture products and the neo-conservatives’ political discourse of nationalism. From my point of view, 300 is not an example of outstanding artistic films, but a film that more than any other film contains an Iranophobic...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Vestnik of Samara University. History, pedagogics, philology
سال: 2020
ISSN: 2542-0445
DOI: 10.18287/2542-0445-2020-26-3-88-94